sábado, 16 de julio de 2011

Orgullo y Prejucio y Zombis

De Jane Austin y Seth Graham-Smih 

Inadaptación de la Novela de Jane Austin

Hace algunos años leí Orgullo y prejuicio, fue una de las novelas que más me gusto en su tiempo (cuando la leí) considerada como un gran clásico de la literatura inglesa, narra la historia de una familia que en cierta forma vive en la miseria y buscan acomodar a sus hijas en un nivel de vida privilegiada, se codean con la aristocracia y buscan siempre agradar a todos los jóvenes nobles que se presentan por su comarca, aunque Elizabeth no piensa igual a su madre, y no pretende casarse con nadie, su odio por el joven Darcy es muy fuerte y busca la manera de destrozarlo, una novela llena de enredos, injurias, acompañados de otras tres historias que giran entorno a los personajes principales, aclimatados en una Inglaterra de los 1700... ahora agregale zombis. 

Al agregar zombis a la obra no la distorsiona ya que respeta en todo momento la obra original sobre todo en los diálogos, solo agrega ciertas cosas que le dan un toque interesante a la obra y en cierto punto y adecuado a esta obra, la enriquecen

En lo personal, considero que es una excelente idea el adaptar clásicos a temas de interés sobre todo a los jóvenes, cuando a mis alumnos les enseñe el libro la mayoría lo compraron, aun no lo terminan, pero lo empezaron a leer y eso en México es un gran logro.

Al final en un apartado Seth Grahame-Smih menciona que el matrimonio es como un ataque de zombies, te succiona la vida pero no te provoca la muerte

Lo que dice la contraportada: 

ES UNA VERDAD UNIVERSALMENTE RECONOCIDA QUE UN ZOMBI QUE TIENE CEREBRO NECESITA MÁS CEREBROS». ASÍ EMPIEZA ORGULLO Y PREJUICIO Y ZOMBIS, UNA VERSIÓN AMPLIADA DE LA CLÁSICA NOVELA DE JANE AUSTEN, SÓLO QUE CON ESCALOFRIANTES ESCENAS DE ZOMBIS QUE SIEMBRAN EL TERROR Y DEVORAN A SERES HUMANOS. CUANDO ESA MISTERIOSA PLAGA LLEGA A LA APACIBLE POBLACIÓN INGLESA DE MERYTON Y LOS DIFUNTOS EMPIEZAN A RESUCITAR CONVERTIDOS EN TEMIBLES MUERTOS VIVIENTES, LA INTRÉPIDA HEROÍNA ELIZABETH BENNETT TENDRÁ QUE ACABAR CON LA AMENAZA Y, AL MISMO TIEMPO, EVITAR QUE LA LLEGADA DEL ALTIVO Y ARROGANTE SEÑOR DARCY LA DISTRAIGA DE SU EMPEÑO. REESCRITURA EN CLAVE DE SOLFA DE UN CLÁSICO FUNDAMENTAL, ORGULLO Y PREJUICIO Y ZOMBIS ES UNA COMEDIA DELICIOSA, ADEREZADA CON CIVILIZADAS PELEAS ENTRE LOS DOS JÓVENES ENAMORADOS Y OTRAS MÁS VIOLENTAS EN EL ENSANGRENTADO CAMPO DE BATALLA DONDE ELIZABETH LIBRA UNA GUERRA SIN CUARTEL CONTRA LEGIONES DE ZOMBIS QUE SE ALIMENTAN DE SERES HUMANOS. ORGULLO Y PREJUICIO Y ZOMBIS, CON SUS DESENGAÑOS AMOROSOS, SUS DUELOS, SU CANIBALISMO Y SUS CADÁVERES PUTREFACTOS, TRANSFORMA UNA OBRA MAESTRA DE LA LITERATURA MUNDIAL EN ALGO QUE REALMENTE DESEAREMOS LEER




Ficha:
Titulo: Orgullo y Prejucio y Zombis
Autor: Jane Austin y Seth Graham-Smih 
Editorial: Umbriel
Año de Publicación: 2009
Paginas: 495
Precio aproximado: $ 295.00 pesos Mexicanos
Lo puedes conseguir en:

No hay comentarios:

Publicar un comentario